tưởng chừng như Tiếng Trung là gì

简直 <表示完全如此(语气带夸张)。>
xe hơi trên đường phố nối tiếp nhau hết chiếc này đến chiếc khác; tưởng chừng như không dứt.
街上的汽车一辆跟着一辆, 简直没个完。

• tưởng chừng như không dứt:    街上的汽车一辆跟着一辆，简直没个完
• chừng như:    简直 trong phòng nóng đến nỗi chừng như đờ cả người ra.屋子里热得简直呆不住。
• tư tưởng chính:    基调

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那样的好事，似乎只属于男人。
Những công việc tưởng chừng như chỉ dành cho đàn ông.

曾经的一切似乎都是那么完美。
Mọi thứ trước đó tưởng chừng như đã quá hoàn hảo.

所以不要费心去尝试一个看似不可能的事情吗?
Đừng ngại thử những việc tưởng chừng như không thể.

看起来他们好像在用手机玩游戏。
Tưởng chừng như một trò chơi trên điện thoại vậy.

听起来，好像是一个挺普通的设定。
Tưởng chừng như đây là một món phụ kiện bình thường.